D. Índice de instrucciones de LilyPond

Este índice relaciona todas las instrucciones y palabras clave de LilyPond, con enlaces a aquellas secciones del manual que describen o se ocupan de su uso. Cada uno de los enlaces consta de dos partes. La primera parte apunta a la situación exacta del manual en que aparece la instrucción o palabra clave; la segunda parte apunta al comienzo de la sección correspondiente del manual en la que aparece la instrucción o palabra clave.

Saltar a:   !   "   %   '   (   )   ,   -   .   /   :   <   =   >   ?   [   \   ]   ^   _   |   ~  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  
Entrada de índice Sección

!
!Alteraciones accidentales

"
"|"Comprobación de compás y de número de compás

%
%3.1.1 Estructura de una partitura
%3.1.5 Estructura del archivo
%{ … %}3.1.1 Estructura de una partitura
%{ … %}3.1.5 Estructura del archivo

'
'Escritura de octava absoluta

(
(Ligaduras de expresión

)
)Ligaduras de expresión

,
,Escritura de octava absoluta

-
-Articulaciones y ornamentos
--A.14 Lista de articulaciones
-!A.14 Lista de articulaciones
-+Indicaciones de calderón
-.A.14 Lista de articulaciones
->A.14 Lista de articulaciones
-^A.14 Lista de articulaciones
-_A.14 Lista de articulaciones

.
.Duración de las notas

/
/Acordes extendidos y alterados
/+Acordes extendidos y alterados

:
:Repeticiones de trémolo

<
<Notas en acorde
<...>Notas en acorde
<>Notas en acorde
<>Cambiar de pentagrama manualmente

=
=Comprobación de octava

>
>Notas en acorde

?
?Alteraciones accidentales

[
[Barras manuales

\
\!Matices dinámicos
\(Ligaduras de fraseo
\)Ligaduras de fraseo
\<Matices dinámicos
\=Ligaduras de expresión
\=A.17 Funciones musicales disponibles
\>Matices dinámicos
\abs-fontsizeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\abs-fontsizeA.11.1 Font markup
\absoluteA.17 Funciones musicales disponibles
\accentArticulaciones y ornamentos
\accentA.14 Lista de articulaciones
\accentusArticulaciones del canto gregoriano
\accentusIndicaciones de repetición
\accepts5.1.6 Definir contextos nuevos
\accepts5.1.6 Definir contextos nuevos
\accepts5.1.7 Orden de disposición de los contextos
\acciaccaturaNotas de adorno
\acciaccaturaA.17 Funciones musicales disponibles
\accidentalA.11.4 Markup for music and musical symbols
\accidentalStyleAlteraciones accidentales automáticas
\accidentalStyleA.17 Funciones musicales disponibles
\addChordShapeDiagramas predefinidos de trastes
\addChordShapeA.17 Funciones musicales disponibles
\addInstrumentDefinitionA.17 Funciones musicales disponibles
\addlyricsAlineación de la letra a una melodía
\addlyricsDuración automática de las sílabas
\addlyricsUso de \addlyrics
\addQuoteCitar otras voces
\addQuoteA.17 Funciones musicales disponibles
\aeolianArmadura de la tonalidad
\afterA.17 Funciones musicales disponibles
\afterGraceNotas de adorno
\afterGraceA.17 Funciones musicales disponibles
\aikenHeadsCabezas de notas con formas diversas
\aikenHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\aikenThinHeadsCabezas de notas con formas diversas
\aikenThinHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\alias5.1.6 Definir contextos nuevos
\align-on-otherA.11.2 Markup for text alignment
\allowPageTurnInstrucciones predefinidas
\allowPageTurnA.17 Funciones musicales disponibles
\allowVoltaHookA.17 Funciones musicales disponibles
\alterBrokenUso de \alterBroken
\alterBrokenA.17 Funciones musicales disponibles
\alternative1.4.1 Repeticiones largas
\ambitusAfterA.17 Funciones musicales disponibles
\appendToTagUso de etiquetas
\appendToTagA.17 Funciones musicales disponibles
\applyContext5.1.2 Crear y referenciar contextos
\applyContextA.17 Funciones musicales disponibles
\applyMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\applyOutputA.17 Funciones musicales disponibles
\appoggiaturaNotas de adorno
\appoggiaturaA.17 Funciones musicales disponibles
\arabicStringNumbersIndicación de los números de cuerda
\arpeggioArpegio
\arpeggioArrowDownArpegio
\arpeggioArrowUpArpegio
\arpeggioBracketArpegio
\arpeggioNormalArpegio
\arpeggioParenthesisArpegio
\arpeggioParenthesisDashedArpegio
\arrow-headNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\arrow-headA.11.3 Graphical markup
\articulate3.5.10 El script Articulate
\ascendensLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\ascendensInstrucciones predefinidas
\assertBeamQuantA.17 Funciones musicales disponibles
\assertBeamSlopeA.17 Funciones musicales disponibles
\auctumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\auctumInstrucciones predefinidas
\augmentumInstrucciones predefinidas
\auto-footnoteA.11.8 Other markup commands
\autoBeamOffBarras automáticas
\autoBeamOffFragmentos de código seleccionados
\autoBeamOnBarras automáticas
\autoBreaksOff4.3.1 Saltos de línea
\autoBreaksOn4.3.1 Saltos de línea
\autoChangeCambiar de pentagrama automáticamente
\autoChangeA.17 Funciones musicales disponibles
\autoLineBreaksOff4.3.1 Saltos de línea
\autoLineBreaksOn4.3.1 Saltos de línea
\autoPageBreaksOffSaltos de página manuales
\autoPageBreaksOnSaltos de página manuales
\backslashed-digitA.11.8 Other markup commands
\balloonGrobTextGlobos de ayuda
\balloonGrobTextA.17 Funciones musicales disponibles
\balloonLengthOffGlobos de ayuda
\balloonLengthOnGlobos de ayuda
\balloonTextGlobos de ayuda
\balloonTextA.17 Funciones musicales disponibles
\barBarras de compás
\barBarras de compás
\barA.17 Funciones musicales disponibles
\barNumberCheckComprobación de compás y de número de compás
\barNumberCheckA.17 Funciones musicales disponibles
\bassFigureExtendersOffIntroducir el bajo cifrado
\bassFigureExtendersOnIntroducir el bajo cifrado
\bassFigureStaffAlignmentDownImprimir el bajo cifrado
\bassFigureStaffAlignmentNeutralImprimir el bajo cifrado
\bassFigureStaffAlignmentUpImprimir el bajo cifrado
\beamA.11.3 Graphical markup
\beamExceptionsEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
\beamExceptionsA.17 Funciones musicales disponibles
\bendAfterCaídas y elevaciones
\bendAfterA.17 Funciones musicales disponibles
\bendHoldA.17 Funciones musicales disponibles
\bendStartLevelA.17 Funciones musicales disponibles
\blackTriangleMarkupNombres de acorde personalizados
\boldSeleccionar la tipografía y su tamaño
\boldA.11.1 Font markup
\book3.1.2 Varias partituras en un libro
\book3.1.2 Varias partituras en un libro
\book3.1.5 Estructura del archivo
\bookOutputName3.1.4 Nombres de los archivos de salida
\bookOutputNameA.17 Funciones musicales disponibles
\bookOutputSuffix3.1.4 Nombres de los archivos de salida
\bookOutputSuffixA.17 Funciones musicales disponibles
\bookpart3.1.2 Varias partituras en un libro
\bookpart3.1.5 Estructura del archivo
\bookpartSaltos de página manuales
\boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\boxA.11.1 Font markup
\bracketIndicaciones dinámicas nuevas
\bracketNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\bracketA.11.3 Graphical markup
\break4.3.1 Saltos de línea
\breatheMarcas de respiración
\breatheA.17 Funciones musicales disponibles
\breveDuración de las notas
\breveSilencios
\cadenzaOffMúsica sin compasear
\cadenzaOnMúsica sin compasear
\caesuraInstrucciones predefinidas
\caesuraA.17 Funciones musicales disponibles
\capsA.11.1 Font markup
\cavumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\cavumInstrucciones predefinidas
\center-alignAlineación de texto
\center-alignA.11.2 Markup for text alignment
\center-columnAlineación de texto
\center-columnA.11.2 Markup for text alignment
\changeCambiar de pentagrama manualmente
\charA.11.8 Other markup commands
\chordmodeVéase también
\chordmodeVéase también
\chordmodeDiagramas predefinidos de trastes
\chordmode Modo de acordes
\chordRepeatsTablaturas predeterminadas
\chordRepeatsA.17 Funciones musicales disponibles
\chordsImpresión de los nombres de acorde
\chords Modo de acordes
\circleNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\circleA.11.3 Graphical markup
\circulusArticulaciones del canto gregoriano
\circulusIndicaciones de repetición
\clefClave
\clefA.17 Funciones musicales disponibles
\cm5.4.3 Distancias y medidas
\codaArticulaciones y ornamentos
\codaA.11.4 Markup for music and musical symbols
\codaIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
\codaMarkA.17 Funciones musicales disponibles
\columnAlineación de texto
\columnA.11.2 Markup for text alignment
\column-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\combineNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\combineA.11.2 Markup for text alignment
\compound-meterA.11.4 Markup for music and musical symbols
\compoundMeter Pentagramas con distintas indicaciones de compás y longitudes de compás distintas
\compoundMeterA.17 Funciones musicales disponibles
\compressEmptyMeasuresCompresión de los compases vacíos
\compressMMRestsSilencios de compás completo
\compressMMRestsInstrucciones predefinidas
\compressMMRestsCompresión de los compases vacíos
\compressMMRestsA.17 Funciones musicales disponibles
\concatA.11.2 Markup for text alignment
\consists5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
\consists5.1.6 Definir contextos nuevos
\context5.1.2 Crear y referenciar contextos
\contextCambiar todos los contextos del mismo tipo
\crMatices dinámicos
\crescMatices dinámicos
\crescHairpinMatices dinámicos
\crescTextCrescMatices dinámicos
\crossStaffFragmentos de código seleccionados
\crossStaffA.17 Funciones musicales disponibles
\cueClefFormateo de las notas guía
\cueClefA.17 Funciones musicales disponibles
\cueClefUnsetFormateo de las notas guía
\cueClefUnsetA.17 Funciones musicales disponibles
\cueDuringFormateo de las notas guía
\cueDuringA.17 Funciones musicales disponibles
\cueDuringWithClefFormateo de las notas guía
\cueDuringWithClefA.17 Funciones musicales disponibles
\customTabClefA.11.4 Markup for music and musical symbols
\dashBangFragmentos de código seleccionados
\dashDashFragmentos de código seleccionados
\dashDotFragmentos de código seleccionados
\dashHatFragmentos de código seleccionados
\dashLargerFragmentos de código seleccionados
\dashPlusFragmentos de código seleccionados
\dashUnderscoreFragmentos de código seleccionados
\deadNoteCabezas de nota especiales
\deadNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\deadNotesOffCabezas de nota especiales
\deadNotesOnCabezas de nota especiales
\decrMatices dinámicos
\decrescMatices dinámicos
\defaultLlamadas de ensayo
\default Panorámica de las notas al pie
\defaultchild5.1.7 Orden de disposición de los contextos
\defaultTimeSignatureIndicación de compás
\defineBarLineBarras de compás
\defineBarLineA.17 Funciones musicales disponibles
\deminutumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\deminutumInstrucciones predefinidas
\denies5.1.6 Definir contextos nuevos
\denies5.1.6 Definir contextos nuevos
\denies5.1.7 Orden de disposición de los contextos
\descendensLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\descendensInstrucciones predefinidas
\dimMatices dinámicos
\dimHairpinMatices dinámicos
\dimTextDecrMatices dinámicos
\dimTextDecrescMatices dinámicos
\dimTextDimMatices dinámicos
\dir-columnA.11.2 Markup for text alignment
\discantA.11.7 Accordion registers
\displayLilyMusic3.6.1 Displaying LilyPond notation
\displayLilyMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\displayMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\displaySchemeA.17 Funciones musicales disponibles
\divisioMaiorInstrucciones predefinidas
\divisioMaximaInstrucciones predefinidas
\divisioMinimaInstrucciones predefinidas
\dorianArmadura de la tonalidad
\dotsDownDuración de las notas
\dotsNeutralDuración de las notas
\dotsUpDuración de las notas
\doubleflatA.11.4 Markup for music and musical symbols
\doublesharpA.11.4 Markup for music and musical symbols
\downbowArticulaciones y ornamentos
\downbowIndicaciones de arco
\downbowIndicaciones de calderón
\downmordentArticulaciones y ornamentos
\downmordentIndicaciones de articulación
\downprallArticulaciones y ornamentos
\downprallIndicaciones de articulación
\draw-circleNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\draw-circleA.11.3 Graphical markup
\draw-dashed-lineA.11.3 Graphical markup
\draw-dotted-lineA.11.3 Graphical markup
\draw-hlineA.11.3 Graphical markup
\draw-lineNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\draw-lineA.11.3 Graphical markup
\draw-squiggle-lineA.11.3 Graphical markup
\dropNoteInversiones de acorde y realizaciones especiales
\dropNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\drummodeCrear instancias de pentagramas nuevos
\drummodeNotación básica de percusión
\drummode Modo de percusión
\drumsNotación básica de percusión
\drums Modo de percusión
\dwnNombres de nota árabes
\dynamicIndicaciones dinámicas nuevas
\dynamicA.11.1 Font markup
\dynamicDownMatices dinámicos
\dynamicNeutralMatices dinámicos
\dynamicUpMatices dinámicos
\easyHeadsOffCabezas de notas de Notación Fácil
\easyHeadsOnCabezas de notas de Notación Fácil
\ellipseA.11.3 Graphical markup
\EnableGregorianDivisionesA.18 Identificadores de modificación de contextos
\enablePolymeterA.17 Funciones musicales disponibles
\endcrMatices dinámicos
\enddecrMatices dinámicos
\endSpannersUso del line-spanner-interface
\endSpannersA.17 Funciones musicales disponibles
\episemFinisArticulaciones del canto gregoriano
\episemInitiumArticulaciones del canto gregoriano
\epsfileNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\epsfileA.11.3 Graphical markup
\espressivoArticulaciones y ornamentos
\espressivoMatices dinámicos
\espressivoA.14 Lista de articulaciones
\etc5.6.2 Ejemplos de funciones de sustitución
\eventChordsA.17 Funciones musicales disponibles
\expandEmptyMeasuresCompresión de los compases vacíos
\eyeglassesA.11.8 Other markup commands
\fMatices dinámicos
\featherDurationsBarras progresivas
\featherDurationsA.17 Funciones musicales disponibles
\fermataArticulaciones y ornamentos
\fermataA.11.4 Markup for music and musical symbols
\fermataIndicaciones de adornos
\ffMatices dinámicos
\fffMatices dinámicos
\ffffMatices dinámicos
\fffffMatices dinámicos
\figured-bassA.11.1 Font markup
\figuremodeIntroducción al bajo cifrado
\figuremode Modo de cifras
\figuresIntroducción al bajo cifrado
\figures Modo de cifras
\fill-lineAlineación de texto
\fill-lineA.11.2 Markup for text alignment
\fill-with-pattern3.2.6 Índice general
\fill-with-patternA.11.2 Markup for text alignment
\filled-boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\filled-boxA.11.3 Graphical markup
\finalisInstrucciones predefinidas
\fingerIndicaciones de digitación
\fingerA.11.1 Font markup
\fingerA.17 Funciones musicales disponibles
\first-visibleA.11.8 Other markup commands
\fixedEscritura de octava absoluta
\fixedA.17 Funciones musicales disponibles
\flageoletArticulaciones y ornamentos
\flageoletIndicaciones de calderón
\flatA.11.4 Markup for music and musical symbols
\flexaInstrucciones predefinidas
\fontCapsA.11.1 Font markup
\fontsizeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\fontsizeA.11.1 Font markup
\footnoteNotas al pie dentro de expresiones musicales
\footnoteA.11.8 Other markup commands
\footnoteA.17 Funciones musicales disponibles
\fpMatices dinámicos
\fractionA.11.8 Other markup commands
\freeBassA.11.7 Accordion registers
\frenchChordsNombres de acorde personalizados
\fret-diagramMarcas de diagramas de trastes
\fret-diagramA.11.6 Instrument-specific markup
\fret-diagram-terseMarcas de diagramas de trastes
\fret-diagram-terseA.11.6 Instrument-specific markup
\fret-diagram-verboseMarcas de diagramas de trastes
\fret-diagram-verboseA.11.6 Instrument-specific markup
\frompropertyA.11.8 Other markup commands
\funkHeadsCabezas de notas con formas diversas
\funkHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\general-alignAlineación de texto
\general-alignA.11.2 Markup for text alignment
\germanChordsNombres de acorde personalizados
\glissandoGlissando
\glissandoMapGlissando
\graceNotas de adorno
\graceA.17 Funciones musicales disponibles
\grobdescriptionsA.17 Funciones musicales disponibles
\halfopenArticulaciones y ornamentos
\halfopenPautas de percusión personalizadas
\halfopenIndicaciones de calderón
\halignAlineación de texto
\halignA.11.2 Markup for text alignment
\harmonicCabezas de nota especiales
\harmonicArmónicos
\harmonicTablaturas predeterminadas
\harmonicByFretTablaturas predeterminadas
\harmonicByFretA.17 Funciones musicales disponibles
\harmonicByRatioTablaturas predeterminadas
\harmonicByRatioA.17 Funciones musicales disponibles
\harmonicNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\harmonicsOffArmónicos
\harmonicsOnArmónicos
\harmonicsOnA.17 Funciones musicales disponibles
\harp-pedalA.11.6 Instrument-specific markup
\haydnturnArticulaciones y ornamentos
\haydnturnIndicaciones de articulación
\hbracketNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\hbracketA.11.3 Graphical markup
\hcenter-inA.11.2 Markup for text alignment
\header3.1.5 Estructura del archivo
\henzelongfermataArticulaciones y ornamentos
\henzelongfermataIndicaciones de adornos
\henzeshortfermataArticulaciones y ornamentos
\henzeshortfermataIndicaciones de adornos
\hideHacer transparentes los objetos
\hideA.17 Funciones musicales disponibles
\hideKeySignatureDefiniciones para la gaita
\hideNotesNotas ocultas
\hideSplitTiedTabNotesTablaturas predeterminadas
\hideStaffSwitchLíneas de cambio de pentagrama
\hspaceAlineación de texto
\hspaceA.11.2 Markup for text alignment
\hugeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\hugeInstrucciones predefinidas
\hugeA.11.1 Font markup
\ictusArticulaciones del canto gregoriano
\ictusIndicaciones de repetición
\ifA.11.5 Conditional markup
\iijLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\IIJLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\ijLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\IJLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\imageA.11.3 Graphical markup
\improvisationOffImprovisación
\improvisationOffMostrar los ritmos de la melodía
\improvisationOnImprovisación
\improvisationOnMostrar los ritmos de la melodía
\in5.4.3 Distancias y medidas
\incipitIncipits
\incipitA.17 Funciones musicales disponibles
\inclinatumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\inclinatumInstrucciones predefinidas
\include3.1.5 Estructura del archivo
\include3.3.1 Inclusión de archivos de LilyPond
\inherit-acceptability5.1.6 Definir contextos nuevos
\inherit-acceptabilityA.17 Funciones musicales disponibles
\inStaffSegnoRepeticiones normales
\inStaffSegnoA.17 Funciones musicales disponibles
\instrumentSwitchA.17 Funciones musicales disponibles
\inversionInversión
\inversionA.17 Funciones musicales disponibles
\invertChordsInversiones de acorde y realizaciones especiales
\invertChordsA.17 Funciones musicales disponibles
\ionianArmadura de la tonalidad
\italianChordsNombres de acorde personalizados
\italicSeleccionar la tipografía y su tamaño
\italicA.11.1 Font markup
\jumpA.17 Funciones musicales disponibles
\justified-linesElementos de marcado de varias páginas
\justified-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\justifyAlineación de texto
\justifyA.11.2 Markup for text alignment
\justify-fieldA.11.2 Markup for text alignment
\justify-lineA.11.2 Markup for text alignment
\justify-stringA.11.2 Markup for text alignment
\keepWithTagUso de etiquetas
\keepWithTagA.17 Funciones musicales disponibles
\keyArmadura de la tonalidad
\keyCabezas de notas con formas diversas
\keyA.17 Funciones musicales disponibles
\kievanOffNotas del canto kievano
\kievanOnNotas del canto kievano
\killCuesFormateo de las notas guía
\killCuesA.17 Funciones musicales disponibles
\labelInstrucciones predefinidas
\labelA.17 Funciones musicales disponibles
\laissezVibrerLigaduras de unión
\languageA.17 Funciones musicales disponibles
\languageRestoreA.17 Funciones musicales disponibles
\languageSaveAndChangeA.17 Funciones musicales disponibles
\largeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\largeInstrucciones predefinidas
\largeA.11.1 Font markup
\largerSeleccionar la tipografía y su tamaño
\largerInstrucciones predefinidas
\largerA.11.1 Font markup
\layout3.1.5 Estructura del archivo
\layout4.2.1 El bloque \layout
\layoutDefiniciones de salida - estructura de los contextos
\layoutCambiar todos los contextos del mismo tipo
\left-alignAlineación de texto
\left-alignA.11.2 Markup for text alignment
\left-braceA.11.8 Other markup commands
\left-columnA.11.2 Markup for text alignment
\lheelArticulaciones y ornamentos
\lheelIndicaciones de calderón
\lineA.11.2 Markup for text alignment
\lineaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\lineaInstrucciones predefinidas
\lineprallArticulaciones y ornamentos
\lineprallIndicaciones de articulación
\locrianArmadura de la tonalidad
\longaDuración de las notas
\longaSilencios
\longfermataArticulaciones y ornamentos
\longfermataIndicaciones de adornos
\lookupA.11.8 Other markup commands
\lowerAlineación de texto
\lowerA.11.2 Markup for text alignment
\ltoeArticulaciones y ornamentos
\ltoeIndicaciones de calderón
\lydianArmadura de la tonalidad
\lyricmodeIntroducir la letra
\lyricmodeAlineación de la letra a una melodía
\lyricmode Modo de letra
\lyrics Modo de letra
\lyricstoAlineación de la letra a una melodía
\lyricstoDuración automática de las sílabas
\lyricstoUso de \lyricsto
\magnifySeleccionar la tipografía y su tamaño
\magnifyA.11.1 Font markup
\magnifyMusicSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\magnifyMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\magnifyStaff4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
\magnifyStaffA.17 Funciones musicales disponibles
\majorArmadura de la tonalidad
\makeClustersRacimos (clusters)
\makeClustersA.17 Funciones musicales disponibles
\makeDefaultStringTuningA.17 Funciones musicales disponibles
\marcatoArticulaciones y ornamentos
\marcatoA.14 Lista de articulaciones
\markLlamadas de ensayo
\markIndicaciones de texto
\markA.17 Funciones musicales disponibles
\markalphabetA.11.8 Other markup commands
\markLengthOffIndicaciones metronómicas
\markLengthOffInstrucciones predefinidas
\markLengthOnIndicaciones metronómicas
\markLengthOnInstrucciones predefinidas
\markletterA.11.8 Other markup commands
\markupPanorámica de los objetos de texto
\markupIndicaciones de texto
\markupTexto separado
\markupInstrucciones predefinidas
\markupIntroducción al marcado de texto
\markup Modo de marcado
\markuplistInstrucciones predefinidas
\markuplistElementos de marcado de varias páginas
\markuplistInstrucciones predefinidas
\markupMapA.17 Funciones musicales disponibles
\maximaDuración de las notas
\maximaSilencios
\melismaVarias notas sobre una sílaba
\melismaEndVarias notas sobre una sílaba
\mergeDifferentlyDottedOffResolución de las colisiones
\mergeDifferentlyDottedOnResolución de las colisiones
\mergeDifferentlyHeadedOffResolución de las colisiones
\mergeDifferentlyHeadedOnResolución de las colisiones
\mfMatices dinámicos
\midi3.1.5 Estructura del archivo
\midiDefiniciones de salida - estructura de los contextos
\minorArmadura de la tonalidad
\mixolydianArmadura de la tonalidad
\mm5.4.3 Distancias y medidas
\modalInversion Inversión modal
\modalInversionA.17 Funciones musicales disponibles
\modalTranspose Transposición modal
\modalTransposeA.17 Funciones musicales disponibles
\mordentArticulaciones y ornamentos
\mordentIndicaciones de articulación
\mpMatices dinámicos
\multi-measure-rest-by-numberA.11.4 Markup for music and musical symbols
\musicglyphLlamadas de ensayo
\musicglyphA.11.4 Markup for music and musical symbols
\musicLengthA.17 Funciones musicales disponibles
\musicMapA.17 Funciones musicales disponibles
\nMatices dinámicos
\name5.1.6 Definir contextos nuevos
\naturalA.11.4 Markup for music and musical symbols
\new5.1.2 Crear y referenciar contextos
\newSpacingSection4.5.2 Sección de espaciado nueva
\noBeamBarras manuales
\noBreak4.3.1 Saltos de línea
\noPageBreakSaltos de página manuales
\noPageBreakA.17 Funciones musicales disponibles
\noPageTurnInstrucciones predefinidas
\noPageTurnA.17 Funciones musicales disponibles
\normal-size-subA.11.1 Font markup
\normal-size-superSeleccionar la tipografía y su tamaño
\normal-size-superA.11.1 Font markup
\normal-textA.11.1 Font markup
\normal-weightA.11.1 Font markup
\normalsizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\normalsizeInstrucciones predefinidas
\normalsizeA.11.1 Font markup
\noteA.11.4 Markup for music and musical symbols
\note-by-numberA.11.4 Markup for music and musical symbols
\notemode Modo de notas
\nullAlineación de texto
\nullA.11.8 Other markup commands
\numberA.11.1 Font markup
\numericTimeSignatureIndicación de compás
\octaveCheckComprobación de octava
\octaveCheckA.17 Funciones musicales disponibles
\offset5.3.6 La instrucción \offset
\offsetA.17 Funciones musicales disponibles
\omitEliminar el sello
\omitA.17 Funciones musicales disponibles
\on-the-flyDisposición personalizada de cabeceras y pies de página
\on-the-flyA.11.8 Other markup commands
\once5.3.2 La instrucción \set
\once5.3.3 La instrucción \override
\onceoffset como sobreescritura
\onceUso de \alterBroken
\onceA.17 Funciones musicales disponibles
\oneVoicePolifonía en un solo pentagrama
\openArticulaciones y ornamentos
\openIndicaciones de arco
\openFragmentos de código seleccionados
\openIndicaciones de calderón
\oriscusLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\oriscusInstrucciones predefinidas
\ottavaCorchetes de octava
\ottavaA.17 Funciones musicales disponibles
\ovalA.11.3 Graphical markup
\overlayA.11.2 Markup for text alignment
\override5.3.3 La instrucción \override
\override5.3.5 \set frente a \override
\overrideA.11.8 Other markup commands
\override-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\overrideProperty5.3.5 \set frente a \override
\overridePropertyA.17 Funciones musicales disponibles
\overrideTimeSignatureSettingsIndicación de compás
\overrideTimeSignatureSettingsA.17 Funciones musicales disponibles
\overtieA.11.1 Font markup
\pMatices dinámicos
\pad-aroundNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-aroundA.11.2 Markup for text alignment
\pad-markupNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-markupA.11.2 Markup for text alignment
\pad-to-boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-to-boxA.11.2 Markup for text alignment
\pad-xNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-xA.11.2 Markup for text alignment
\page-linkA.11.8 Other markup commands
\page-refInstrucciones predefinidas
\page-refA.11.8 Other markup commands
\pageBreakSaltos de página manuales
\pageBreakInstrucciones predefinidas
\pageBreakA.17 Funciones musicales disponibles
\pageTurnInstrucciones predefinidas
\pageTurnA.17 Funciones musicales disponibles
\palmMuteA.17 Funciones musicales disponibles
\palmMuteOnA.17 Funciones musicales disponibles
\paper3.1.5 Estructura del archivo
\paper4.1.2 Tamaño del papel y escalado automático
\parallelMusicEscribir música en paralelo
\parallelMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\parenthesizeParéntesis
\parenthesizeA.11.3 Graphical markup
\parenthesizeA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineCombinación automática de las partes
\partCombinePolifonía con letras compartidas
\partCombineA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineApartCombinación automática de las partes
\partCombineAutomaticCombinación automática de las partes
\partCombineChordsCombinación automática de las partes
\partCombineDownA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineForceA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineSoloICombinación automática de las partes
\partCombineSoloIICombinación automática de las partes
\partCombineUnisonoCombinación automática de las partes
\partCombineUpA.17 Funciones musicales disponibles
\partialAnacrusas
\partial1.4.1 Repeticiones largas
\partialRepeticiones normales
\partialA.17 Funciones musicales disponibles
\pathA.11.3 Graphical markup
\patternA.11.8 Other markup commands
\pesInstrucciones predefinidas
\phrasingSlurDashedLigaduras de fraseo
\phrasingSlurDashPatternLigaduras de fraseo
\phrasingSlurDashPatternA.17 Funciones musicales disponibles
\phrasingSlurDottedLigaduras de fraseo
\phrasingSlurDownLigaduras de fraseo
\phrasingSlurHalfDashedLigaduras de fraseo
\phrasingSlurHalfSolidLigaduras de fraseo
\phrasingSlurNeutralLigaduras de fraseo
\phrasingSlurSolidLigaduras de fraseo
\phrasingSlurUpLigaduras de fraseo
\phrygianArmadura de la tonalidad
\pitchedTrillTrinos
\pitchedTrillA.17 Funciones musicales disponibles
\pointAndClickOffA.17 Funciones musicales disponibles
\pointAndClickOnA.17 Funciones musicales disponibles
\pointAndClickTypesA.17 Funciones musicales disponibles
\polygonA.11.3 Graphical markup
\portatoArticulaciones y ornamentos
\portatoA.14 Lista de articulaciones
\postscriptNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\postscriptA.11.3 Graphical markup
\ppMatices dinámicos
\pppMatices dinámicos
\ppppMatices dinámicos
\prallArticulaciones y ornamentos
\prallIndicaciones de articulación
\pralldownArticulaciones y ornamentos
\pralldownIndicaciones de articulación
\prallmordentArticulaciones y ornamentos
\prallmordentIndicaciones de articulación
\prallprallArticulaciones y ornamentos
\prallprallIndicaciones de articulación
\prallupArticulaciones y ornamentos
\prallupIndicaciones de articulación
\preBendA.17 Funciones musicales disponibles
\preBendHoldA.17 Funciones musicales disponibles
\predefinedFretboardsOffDiagramas de traste automáticos
\predefinedFretboardsOnDiagramas de traste automáticos
\property-recursiveA.11.8 Other markup commands
\propertyOverrideA.17 Funciones musicales disponibles
\propertyRevertA.17 Funciones musicales disponibles
\propertySetA.17 Funciones musicales disponibles
\propertyTweakA.17 Funciones musicales disponibles
\propertyUnsetA.17 Funciones musicales disponibles
\pt5.4.3 Distancias y medidas
\pushToTagUso de etiquetas
\pushToTagA.17 Funciones musicales disponibles
\put-adjacentA.11.2 Markup for text alignment
\qr-codeA.11.8 Other markup commands
\quilismaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\quilismaInstrucciones predefinidas
\quoteDuringCitar otras voces
\quoteDuringFormateo de las notas guía
\quoteDuringA.17 Funciones musicales disponibles
\raiseAlineación de texto
\raiseA.11.2 Markup for text alignment
\raiseNoteInversiones de acorde y realizaciones especiales
\raiseNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\reduceChordsMostrar los ritmos de la melodía
\reduceChordsA.17 Funciones musicales disponibles
\relativeEscritura de octava relativa
\relativeVéase también
\relativeVéase también
\relativeCambiar de pentagrama automáticamente
\relativeA.17 Funciones musicales disponibles
\remove5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
\RemoveAllEmptyStavesOcultar pentagramas
\RemoveAllEmptyStavesA.18 Identificadores de modificación de contextos
\RemoveEmptyStavesOcultar pentagramas
\RemoveEmptyStavesA.18 Identificadores de modificación de contextos
\removeWithTagUso de etiquetas
\removeWithTagA.17 Funciones musicales disponibles
\repeat1.4.1 Repeticiones largas
\repeat percentRepeticiones de compás o parte de ellos
\repeat tremoloRepeticiones de trémolo
\repeatTieLigaduras de unión
\repeatTieRepeticiones normales
\repeatTieRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
\replaceA.11.1 Font markup
\resetRelativeOctaveEscritura de octava relativa
\resetRelativeOctaveA.17 Funciones musicales disponibles
\responsumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\restSilencios
\restA.11.4 Markup for music and musical symbols
\rest-by-numberA.11.4 Markup for music and musical symbols
\retrogradeRetrogradación
\retrogradeA.17 Funciones musicales disponibles
\reverseturnArticulaciones y ornamentos
\reverseturnIndicaciones de articulación
\revert5.3.3 La instrucción \override
\revertTimeSignatureSettingsIndicación de compás
\revertTimeSignatureSettingsA.17 Funciones musicales disponibles
\rfzMatices dinámicos
\rheelArticulaciones y ornamentos
\rheelIndicaciones de calderón
\rhythmA.11.4 Markup for music and musical symbols
\right-alignAlineación de texto
\right-alignA.11.2 Markup for text alignment
\right-braceA.11.8 Other markup commands
\right-columnA.11.2 Markup for text alignment
\rightHandFingerDigitaciones de la mano derecha
\rightHandFingerA.17 Funciones musicales disponibles
\romanA.11.1 Font markup
\romanStringNumbersIndicaciones de arco
\romanStringNumbersIndicación de los números de cuerda
\rotateA.11.2 Markup for text alignment
\rounded-boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\rounded-boxA.11.3 Graphical markup
\rtoeArticulaciones y ornamentos
\rtoeIndicaciones de calderón
\sacredHarpHeadsCabezas de notas con formas diversas
\sacredHarpHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\sansA.11.1 Font markup
\scaleA.11.3 Graphical markup
\scaleDurationsEscalar las duraciones
\scaleDurationsNotación polimétrica
\scaleDurationsA.17 Funciones musicales disponibles
\score3.1.1 Estructura de una partitura
\score3.1.5 Estructura del archivo
\scoreA.11.4 Markup for music and musical symbols
\score-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\sectionLabelA.17 Funciones musicales disponibles
\segnoArticulaciones y ornamentos
\segnoA.11.4 Markup for music and musical symbols
\segnoIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
\segnoMarkA.17 Funciones musicales disponibles
\semicirculusArticulaciones del canto gregoriano
\semicirculusIndicaciones de repetición
\semiflatA.11.4 Markup for music and musical symbols
\semiGermanChordsNombres de acorde personalizados
\semisharpA.11.4 Markup for music and musical symbols
\sesquiflatA.11.4 Markup for music and musical symbols
\sesquisharpA.11.4 Markup for music and musical symbols
\setEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
\set5.3.2 La instrucción \set
\set5.3.5 \set frente a \override
\settingsFromA.17 Funciones musicales disponibles
\sfMatices dinámicos
\sffMatices dinámicos
\sfzMatices dinámicos
\shape Especificar desplazamientos a partir de los puntos de control actuales
\shapeA.17 Funciones musicales disponibles
\sharpA.11.4 Markup for music and musical symbols
\shiftDurationsA.17 Funciones musicales disponibles
\shiftOffResolución de las colisiones
\shiftOnResolución de las colisiones
\shiftOnnResolución de las colisiones
\shiftOnnnResolución de las colisiones
\shortfermataArticulaciones y ornamentos
\shortfermataIndicaciones de adornos
\showKeySignatureDefiniciones para la gaita
\showStaffSwitchLíneas de cambio de pentagrama
\signumcongruentiaeArticulaciones y ornamentos
\signumcongruentiaeIndicaciones de repetición
\simpleA.11.1 Font markup
\single notas al pie basadas en tiempo
\singleoffset como sobreescritura
\singleA.17 Funciones musicales disponibles
\skipSilencios invisibles
\skipRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
\skipA.17 Funciones musicales disponibles
\slashed-digitA.11.8 Other markup commands
\slashedGraceNotas de adorno
\slashedGraceA.17 Funciones musicales disponibles
\slashSeparatorVariables de \paper diversas
\slashturnArticulaciones y ornamentos
\slashturnIndicaciones de articulación
\slurDashedLigaduras de expresión
\slurDashPatternLigaduras de expresión
\slurDashPatternA.17 Funciones musicales disponibles
\slurDottedLigaduras de expresión
\slurDownLigaduras de expresión
\slurHalfDashedLigaduras de expresión
\slurHalfSolidLigaduras de expresión
\slurNeutralLigaduras de expresión
\slurSolidLigaduras de expresión
\slurUpInstrucciones predefinidas
\smallSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\smallInstrucciones predefinidas
\smallA.11.1 Font markup
\smallCapsA.11.1 Font markup
\smallerSeleccionar la tipografía y su tamaño
\smallerInstrucciones predefinidas
\smallerA.11.1 Font markup
\snappizzicatoArticulaciones y ornamentos
\snappizzicatoIndicaciones de calderón
\sostenutoOffPedales de piano
\sostenutoOnPedales de piano
\sourcefileline3.1.5 Estructura del archivo
\sourcefilename3.1.5 Estructura del archivo
\southernHarmonyHeadsCabezas de notas con formas diversas
\southernHarmonyHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\spMatices dinámicos
\sppMatices dinámicos
\staccatissimoArticulaciones y ornamentos
\staccatissimoA.14 Lista de articulaciones
\staccatoArticulaciones y ornamentos
\staccatoA.14 Lista de articulaciones
\staff-space5.4.3 Distancias y medidas
\staffHighlightA.17 Funciones musicales disponibles
\startGroupCorchetes de análisis
\startStaffEl símbolo del pentagrama
\startStaffPentagramas de Ossia
\startTrillSpanTrinos
\stdBassA.11.7 Accordion registers
\stdBassIVA.11.7 Accordion registers
\stdBassVA.11.7 Accordion registers
\stdBassVIA.11.7 Accordion registers
\stemDownPlicas
\stemNeutralPlicas
\stemUpPlicas
\stencilA.11.8 Other markup commands
\stopGroupCorchetes de análisis
\stoppedArticulaciones y ornamentos
\stoppedPautas de percusión personalizadas
\stoppedFragmentos de código seleccionados
\stoppedIndicaciones de calderón
\stopStaffEl símbolo del pentagrama
\stopStaffPentagramas de Ossia
\stopStaffOcultar pentagramas
\stopTrillSpanTrinos
\storePredefinedDiagramDiagramas predefinidos de trastes
\storePredefinedDiagramCambios de acorde de posiciones de trastes
\storePredefinedDiagramA.17 Funciones musicales disponibles
\string-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\stringTuningTablaturas personalizadas
\stringTuningA.17 Funciones musicales disponibles
\strophaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\strophaInstrucciones predefinidas
\strutA.11.8 Other markup commands
\styledNoteHeadsA.17 Funciones musicales disponibles
\subSeleccionar la tipografía y su tamaño
\subA.11.1 Font markup
\superSeleccionar la tipografía y su tamaño
\superA.11.1 Font markup
\sustainOffPedales de piano
\sustainOnPedales de piano
\tabChordRepeatsTablaturas predeterminadas
\tabChordRepeatsA.17 Funciones musicales disponibles
\tabChordRepetitionA.17 Funciones musicales disponibles
\tabFullNotationTablaturas predeterminadas
\tableA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\table-of-contentsInstrucciones predefinidas
\table-of-contentsA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\tagUso de etiquetas
\tagA.17 Funciones musicales disponibles
\tagGroupUso de etiquetas
\tagGroupA.17 Funciones musicales disponibles
\taorDefiniciones para la gaita
\teenySeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\teenyInstrucciones predefinidas
\teenyA.11.1 Font markup
\tempoIndicaciones metronómicas
\temporaryoffset como sobreescritura
\temporaryUso de \alterBroken
\temporaryA.17 Funciones musicales disponibles
\tenutoArticulaciones y ornamentos
\tenutoA.14 Lista de articulaciones
\textA.11.1 Font markup
\textEndMarkA.17 Funciones musicales disponibles
\textLengthOffInstrucciones predefinidas
\textLengthOffPosicionar los silencios multicompás
\textLengthOffInstrucciones predefinidas
\textLengthOnInstrucciones predefinidas
\textLengthOnPosicionar los silencios multicompás
\textLengthOnImprimir reguladores en diversos estilos
\textLengthOnInstrucciones predefinidas
\textMarkA.17 Funciones musicales disponibles
\textSpannerDownInstrucciones predefinidas
\textSpannerNeutralInstrucciones predefinidas
\textSpannerUpInstrucciones predefinidas
\thumbArticulaciones y ornamentos
\thumbIndicaciones de digitación
\tieA.11.1 Font markup
\tied-lyricA.11.4 Markup for music and musical symbols
\tieDashedLigaduras de unión
\tieDashPatternLigaduras de unión
\tieDashPatternA.17 Funciones musicales disponibles
\tieDottedLigaduras de unión
\tieDownLigaduras de unión
\tieHalfDashedLigaduras de unión
\tieHalfSolidLigaduras de unión
\tieNeutralLigaduras de unión
\tieSolidLigaduras de unión
\tieUpLigaduras de unión
\timeIndicación de compás
\timeEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
\timeA.17 Funciones musicales disponibles
\timesA.17 Funciones musicales disponibles
\tinySeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\tinyInstrucciones predefinidas
\tinyA.11.1 Font markup
\tocItemInstrucciones predefinidas
\tocItemA.17 Funciones musicales disponibles
\tocItemWithDotsMarkup3.2.6 Índice general
\translateAlineación de texto
\translateA.11.2 Markup for text alignment
\translate-scaledAlineación de texto
\translate-scaledA.11.2 Markup for text alignment
\transparentA.11.8 Other markup commands
\transposeVéase también
\transposeTransposición
\transposeVéase también
\transposeA.17 Funciones musicales disponibles
\transposedCueDuringFormateo de las notas guía
\transposedCueDuringA.17 Funciones musicales disponibles
\transpositionTransposición de los instrumentos
\transpositionCitar otras voces
\transpositionA.17 Funciones musicales disponibles
\treCordePedales de piano
\triangleNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\triangleA.11.3 Graphical markup
\trillArticulaciones y ornamentos
\trillTrinos
\trillIndicaciones de articulación
\tupletGrupos especiales
\tupletNotación polimétrica
\tupletA.17 Funciones musicales disponibles
\tupletDownGrupos especiales
\tupletNeutralGrupos especiales
\tupletSpanFragmentos de código seleccionados
\tupletSpanA.17 Funciones musicales disponibles
\tupletUpGrupos especiales
\turnArticulaciones y ornamentos
\turnIndicaciones de articulación
\tweak5.3.4 La instrucción \tweak
\tweak5.3.5 \set frente a \override
\tweakA.17 Funciones musicales disponibles
\type5.1.6 Definir contextos nuevos
\typewriterA.11.1 Font markup
\unaCordaPedales de piano
\underlineSeleccionar la tipografía y su tamaño
\underlineA.11.1 Font markup
\undertieA.11.1 Font markup
\undooffset como sobreescritura
\undoA.17 Funciones musicales disponibles
\unfoldedA.17 Funciones musicales disponibles
\unfoldRepeats3.5.6 Uso de las repeticiones con el MIDI
\unfoldRepeatsA.17 Funciones musicales disponibles
\unHideNotesNotas ocultas
\unlessA.11.5 Conditional markup
\unset5.3.2 La instrucción \set
\upbowArticulaciones y ornamentos
\upbowIndicaciones de arco
\upbowIndicaciones de calderón
\upmordentArticulaciones y ornamentos
\upmordentIndicaciones de articulación
\upprallArticulaciones y ornamentos
\upprallIndicaciones de articulación
\uprightA.11.1 Font markup
\varcodaArticulaciones y ornamentos
\varcodaA.11.4 Markup for music and musical symbols
\varcodaIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
\vcenterA.11.2 Markup for text alignment
\verbatim-fileA.11.8 Other markup commands
\version3.1.5 Estructura del archivo
\versusLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\verylongfermataArticulaciones y ornamentos
\verylongfermataIndicaciones de adornos
\veryshortfermataArticulaciones y ornamentos
\veryshortfermataIndicaciones de adornos
\virgaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\virgaInstrucciones predefinidas
\virgulaInstrucciones predefinidas
\voiceFourPolifonía en un solo pentagrama
\voiceFourStyleEstilos de voz
\voiceNeutralStyleEstilos de voz
\voiceOnePolifonía en un solo pentagrama
\voiceOneStyleEstilos de voz
\voices Orden de las voces
\voicesA.17 Funciones musicales disponibles
\voiceThreePolifonía en un solo pentagrama
\voiceThreeStyleEstilos de voz
\voiceTwoPolifonía en un solo pentagrama
\voiceTwoStyleEstilos de voz
\void3.6.1 Displaying LilyPond notation
\voidA.17 Funciones musicales disponibles
\voltaA.17 Funciones musicales disponibles
\volta-numberA.11.1 Font markup
\vshapeA.17 Funciones musicales disponibles
\vspaceAlineación de texto
\vspaceA.11.2 Markup for text alignment
\walkerHeadsCabezas de notas con formas diversas
\walkerHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\whiteoutA.11.8 Other markup commands
\whiteTriangleMarkupNombres de acorde personalizados
\with5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
\withCambiar solamente un contexto determinado
\with-colorColorear objetos
\with-colorA.11.8 Other markup commands
\with-dimensionA.11.8 Other markup commands
\with-dimension-fromA.11.8 Other markup commands
\with-dimensionsA.11.8 Other markup commands
\with-dimensions-fromA.11.8 Other markup commands
\with-linkA.11.8 Other markup commands
\with-outlineA.11.8 Other markup commands
\with-string-transformerA.11.1 Font markup
\with-true-dimensionA.11.8 Other markup commands
\with-true-dimensionsA.11.8 Other markup commands
\with-urlA.11.3 Graphical markup
\withMusicPropertyA.17 Funciones musicales disponibles
\woodwind-diagramA.11.6 Instrument-specific markup
\wordwrapAlineación de texto
\wordwrapA.11.2 Markup for text alignment
\wordwrap-fieldA.11.2 Markup for text alignment
\wordwrap-linesElementos de marcado de varias páginas
\wordwrap-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\wordwrap-stringA.11.2 Markup for text alignment
\xNoteCabezas de nota especiales
\xNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\xNotesOffCabezas de nota especiales
\xNotesOnCabezas de nota especiales
\[Ligaduras
\]Ligaduras

]
]Barras manuales

^
^Acordes extendidos y alterados

_
_Varias sílabas sobre una nota

|
|Comprobación de compás y de número de compás
|Comprobación de compás y de número de compás

~
~Ligaduras de unión

A
AccidentalSuggestionControlar la ordenación vertical de las inscripciones
add-grace-propertyUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
add-stem-supportControlar la colocación de las digitaciones de acordes
add-toc-item!3.2.6 Índice general
additionalPitchPrefixNombres de acorde personalizados
afterGraceFractionvariable del analizador sintáctico
alignAboveContextFragmentos de código seleccionados
alignAboveContext5.1.7 Orden de disposición de los contextos
alignBelowContextFragmentos de código seleccionados
alignBelowContextRepeticiones sencillas
alignBelowContext5.1.7 Orden de disposición de los contextos
AmbitusLineÁmbitos con varias voces
annotate-spacing4.6.1 Mostrar el espaciado
arpeggio-directionArpegio
articulation-eventCitar otras voces
associatedVoiceAlineación de la letra a una melodía
associatedVoiceDuración automática de las sílabas
associatedVoiceCambio a una melodía alternativa
augAcordes más usuales
auto-first-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
autoBeamingEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
autoBeamingDefiniciones de salida - estructura de los contextos
automaticBars Líneas divisorias automáticas

B
Balloon_engraverGlobos de ayuda
banjo-c-tuningTablaturas de banjo
banjo-modal-tuningTablaturas de banjo
banjo-open-d-tuningTablaturas de banjo
banjo-open-dm-tuningTablaturas de banjo
barCheckSynchronizeComprobación de compás y de número de compás
BarNumberNumeración de compases
barNumberVisibilityNumeración de compases
bartypeBarras de compás
base-shortest-duration4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
baseMomentEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
baseMomentFragmentos de código seleccionados
beatStructureEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
beatStructureFragmentos de código seleccionados
binding-offsetVariables de \paper para el modo de doble cara
blank-after-score-page-penaltyVariables de \paper para los saltos de página
blank-last-page-penaltyVariables de \paper para los saltos de página
blank-page-penaltyVariables de \paper para los saltos de página
bookTitleMarkupPersonalización de los títulos
bottom-margin4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
bracketPedales de piano
break-align-symbolsUso del break-alignable-interface
break-visibilityUso de break-visibility (visibilidad en el salto)
breakableInstrucciones predefinidas
breakbeforePresentación predeterminada de los títulos de partes de libro y partitura
BreathingSignFragmentos de código seleccionados

C
check-consistencyVariables de \paper para la anchura y los márgenes
choralAlteraciones accidentales automáticas
choral-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
chordChangesDefinición de posiciones predefinidas para otros instrumentos
chordChangesFragmentos de código seleccionados
chordNameExceptionsNombres de acorde personalizados
chordNameExceptionsFragmentos de código seleccionados
chordNameLowercaseMinorNombres de acorde personalizados
ChordNamesDiagramas predefinidos de trastes
chordNameSeparatorNombres de acorde personalizados
chordNameSeparatorCorchetes de primera y segunda vez debajo de los acordes
chordNoteNamerNombres de acorde personalizados
chordPrefixSpacerNombres de acorde personalizados
chordRootNamerNombres de acorde personalizados
clip-regions3.4 Controlar la salida
colorColorear objetos
common-shortest-duration4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
Completion_heads_engraverDivisión automática de las notas
Completion_rest_engraverDivisión automática de las notas
context-spec-musicFragmentos de código seleccionados
controlpitchComprobación de octava
countPercentRepeatsFragmentos de código seleccionados
crescendo-eventCitar otras voces
crescendoSpannerOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
crescendoTextOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
crossCabezas de nota especiales
currentBarNumberNumeración de compases
currentBarNumberGestión del tiempo

D
decrescendoSpannerOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
decrescendoTextOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
defaultAlteraciones accidentales automáticas
defaultAlteraciones accidentales automáticas
default-staff-staff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
dimAcordes más usuales
dodecaphonicAlteraciones accidentales automáticas
dodecaphonic-firstAlteraciones accidentales automáticas
dodecaphonic-no-repeatAlteraciones accidentales automáticas
drumPitchNamesPautas de percusión personalizadas
drumPitchTablePautas de percusión personalizadas
DrumStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
drumStyleTablePautas de percusión personalizadas
dynamic-eventCitar otras voces
DynamicLineSpannerMatices dinámicos
DynamicLineSpannerImprimir reguladores en diversos estilos

E
explicitClefVisibility Visibilidad después de un cambio explícito
explicitKeySignatureVisibility Visibilidad después de un cambio explícito
extra-offsetPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
Ez_numbers_engraverFragmentos de código seleccionados

F
figuredBassAlterationDirectionFragmentos de código seleccionados
figuredBassPlusDirectionFragmentos de código seleccionados
fingeringOrientationsFragmentos de código seleccionados
first-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
followVoiceLíneas de cambio de pentagrama
font-encodingExplicación de las fuentes tipográficas
font-interface Comprensión de la propiedad fontSize
font-interfaceExplicación de las fuentes tipográficas
font-sizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
font-size Comprensión de la propiedad fontSize
fontSizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
footnote-separator-markupVariables de \paper diversas
Forbid_line_break_engraverControlar la visibilidad de los corchetes de grupo especial
forgetAlteraciones accidentales automáticas
four-string-banjoTablaturas de banjo
fret-diagram-interfaceMarcas de diagramas de trastes
FretBoardsDiagramas predefinidos de trastes

G
GregorianTranscriptionStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
gridIntervalLíneas de rejilla
Grid_line_span_engraverLíneas de rejilla
Grid_point_engraverLíneas de rejilla
grow-directionBarras progresivas

H
horizontal-shiftVariables de \paper para desplazamientos y sangrados
HorizontalBracketTextCorchetes de análisis encima del pentagrama
Horizontal_bracket_engraverCorchetes de análisis

I
indentNombres de instrumentos
indentVariables de \paper para desplazamientos y sangrados
indent4.5.4 Longitud de la línea
inner-marginVariables de \paper para el modo de doble cara

K
keepAliveInterfacesOcultar pentagramas
KievanStaffContextos del canto kievano
KievanVoiceContextos del canto kievano

L
last-bottom-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
layout-set-staff-size4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
left-marginVariables de \paper para la anchura y los márgenes
line-widthAlineación de texto
line-widthVariables de \paper para la anchura y los márgenes
line-width4.5.4 Longitud de la línea
ly:minimal-breakingSaltos de página mínimos
ly:one-line-auto-height-breakingSaltos de página del tipo una-línea-altura-automática
ly:one-line-breakingSaltos de página del tipo una-línea
ly:one-page-breakingSaltos de página del tipo página única
ly:optimal-breakingSaltos de página óptimos
ly:page-turn-breakingPaso de página óptimo

M
mAcordes más usuales
magnification->font-sizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
magnification->font-size4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
magstepSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
magstep4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
magstep5.4.3 Distancias y medidas
majAcordes más usuales
majorSevenSymbolNombres de acorde personalizados
majorSevenSymbolExcepciones para los nombres de acorde
make-dynamic-scriptIndicaciones dinámicas nuevas
make-pango-font-treeFuentes tipográficas del documento completo
markup-markup-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
markup-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
Mark_engraverFragmentos de código seleccionados
max-systems-per-pageVariables de \paper para los saltos de línea
measureBarTypeBarras de compás
measureLengthEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
measureLengthGestión del tiempo
measurePositionAnacrusas
measurePositionGestión del tiempo
Measure_grouping_engraverBarras que se atienen al pulso estrictamente
MensuralStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
MensuralStaffContextos de la música mensural
MensuralVoiceContextos de la música mensural
middleCPositionChanging ottava text
midiBalance3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiChannelMapping3.5.7 Asignación de canales MIDI
midiChorusLevel3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiDrumPitchesPautas de percusión personalizadas
midiExpression3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiPanPosition3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiReverbLevel3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
min-systems-per-pageVariables de \paper para los saltos de línea
minimum-Y-extentPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
minimumFretTablaturas predeterminadas
minimumFretDiagramas de traste automáticos
minimumPageTurnLengthPaso de página óptimo
minimumRepeatLengthForPageTurnPaso de página óptimo
minorChordModifierNombres de acorde personalizados
mixedPedales de piano
modevariable del analizador sintáctico
modernAlteraciones accidentales automáticas
modern-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
modern-voiceAlteraciones accidentales automáticas
modern-voice-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
MultiMeasureRestScriptSilencios de compás completo
MultiMeasureRestTextSilencios de compás completo
musicQuotesvariable del analizador sintáctico

N
neo-modernAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-voiceAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-voice-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
no-resetAlteraciones accidentales automáticas
nonstaff-nonstaff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
nonstaff-relatedstaff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
nonstaff-unrelatedstaff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
note-eventCitar otras voces
noteNameFunctionNombre de las notas
NoteNamesNombre de las notas
noteNameSeparatorNombre de las notas
Note_heads_engraverDivisión automática de las notas
Note_name_engraverNombre de las notas
NullVoicePolifonía con letras compartidas

O
ottavation-numbersCorchetes de octava
ottavation-ordinalsCorchetes de octava
ottavation-simple-ordinalsCorchetes de octava
ottavationMarkupsCorchetes de octava
outer-marginVariables de \paper para el modo de doble cara
output-countvariable del analizador sintáctico
output-defoutput-def (definición de salida)
output-suffixvariable del analizador sintáctico
outside-staff-horizontal-padding4.4.3 Evitar las colisiones verticales
outside-staff-padding4.4.3 Evitar las colisiones verticales
outside-staff-priority4.4.3 Evitar las colisiones verticales

P
page-breakingVariables de \paper para los saltos de página
page-breaking-system-system-spacingVariables de \paper para los saltos de página
page-countVariables de \paper para los saltos de página
page-number-typeVariables de \paper para la numeración de las páginas
page-spacing-weightVariables de \paper diversas
paper-height4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
paper-widthVariables de \paper para la anchura y los márgenes
partCombineListenervariable del analizador sintáctico
pedalSustainStylePedales de piano
percentRepeticiones de compás o parte de ellos
pianoAlteraciones accidentales automáticas
piano-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
PianoStaffReferencias para teclados
PianoStaffCambiar de pentagrama automáticamente
pitchnamesvariable del analizador sintáctico
Pitch_squash_engraverMostrar los ritmos de la melodía
predefinedDiagramTableCambios de acorde de posiciones de trastes
print-all-headersVariables de \paper diversas
print-first-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
print-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
printAccidentalNamesNombre de las notas
printNotesLanguageNombre de las notas
printOctaveNamesNombre de las notas

Q
quotedCueEventTypesCitar otras voces
quotedEventTypesCitar otras voces

R
RSilencios de compás completo
rSilencios
ragged-bottom4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
ragged-lastVariables de \paper para la anchura y los márgenes
ragged-last4.5.4 Longitud de la línea
ragged-last-bottom4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
ragged-rightVariables de \paper para la anchura y los márgenes
ragged-right4.5.4 Longitud de la línea
remove-emptyOcultar pentagramas
remove-firstOcultar pentagramas
remove-grace-propertyUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
remove-layerOcultar pentagramas
repeatCommandsMarcas de repetición manual
repeatCountVisibilityContador de repeticiones de tipo porcentaje
rest-eventCitar otras voces
restNumberThresholdFragmentos de código seleccionados
restrainOpenStringsTablaturas predeterminadas
rgb-colorColorear objetos
RhythmicStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
right-marginVariables de \paper para la anchura y los márgenes

S
sSilencios invisibles
score-markup-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
score-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
scoreTitleMarkupPersonalización de los títulos
self-alignment-XPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
set-global-fontsFuentes tipográficas del documento completo
set-global-staff-size4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
short-indentNombres de instrumentos
short-indentVariables de \paper para desplazamientos y sangrados
show-available-fontsFuentes de un solo elemento
showFirstLength3.4.2 Saltar la música corregida
showFirstLengthvariable del analizador sintáctico
showLastLength3.4.2 Saltar la música corregida
showLastLengthvariable del analizador sintáctico
skipBarsCompresión de los compases vacíos
skipTypesetting3.4.2 Saltar la música corregida
slashChordSeparatorNombres de acorde personalizados
slur-eventCitar otras voces
spacing4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
Span_stem_engraverFragmentos de código seleccionados
staff-affinityPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
staff-paddingControlar la colocación de las digitaciones de acordes
staff-staff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
Staff.midiInstrument3.5.9 Enriquecimiento de la salida MIDI
staffgroup-staff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
Staff_collecting_engraverFragmentos de código seleccionados
Staff_symbol_engraverOcultar pentagramas
start-repeatMarcas de repetición manual
startAcciaccaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
startAppoggiaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
startGraceMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
stem-spacing-correction4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
stemLeftBeamCountBarras manuales
stemLeftBeamCountFragmentos de código seleccionados
stemRightBeamCountBarras manuales
stemRightBeamCountFragmentos de código seleccionados
stopAcciaccaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
stopAppoggiaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
stopGraceMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
strictBeatBeamingSubdivisión de barras
stringNumberOrientationsFragmentos de código seleccionados
stringTuningsTablaturas personalizadas
stringTuningsDiagramas predefinidos de trastes
strokeFingerOrientationsFragmentos de código seleccionados
strokeFingerOrientationsFragmentos de código seleccionados
subdivideBeamsFragmentos de código seleccionados
suggestAccidentalsControlar la ordenación vertical de las inscripciones
suggestAccidentalsAlteraciones de anotación (musica ficta)
susAcordes extendidos y alterados
system-countVariables de \paper para los saltos de línea
system-separator-markupVariables de \paper diversas
system-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
systems-per-pageVariables de \paper para los saltos de línea

T
TabStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
TabStaffTablaturas predeterminadas
TabVoiceTablaturas predeterminadas
teachingAlteraciones accidentales automáticas
textPedales de piano
TieColumnUso de ligaduras en los arpegios
tieWaitForNoteFragmentos de código seleccionados
timeSignatureFractionNotación polimétrica
tocFormatMarkupInstrucciones predefinidas
tocIndentMarkupInstrucciones predefinidas
tocItemMarkupInstrucciones predefinidas
tocTitleMarkupInstrucciones predefinidas
top-margin4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
top-markup-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
top-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
toplevel-bookpartsvariable del analizador sintáctico
toplevel-scoresvariable del analizador sintáctico
tremoloRepeticiones de trémolo
tuplet-slurGrupos especiales
TupletNumberEntering several tuplets using only one tuplet command
tupletSpannerDurationFragmentos de código seleccionados
two-sidedVariables de \paper para el modo de doble cara

U
unfoldRepeticiones explícitas

V
VaticanaStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
VaticanaStaffContextos del canto gregoriano
VaticanaVoiceContextos del canto gregoriano
VerticalAxisGroupPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
VoicePolifonía en un solo pentagrama
voiceAlteraciones accidentales automáticas
voiceAlteraciones accidentales automáticas
Volta_engraverAcortar los corchetes de primera y segunda vez

W
whichBarBarras de compás

X
X-offsetPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
x11-colorColorear objetos
x11-colorVéase también

Saltar a:   !   "   %   '   (   )   ,   -   .   /   :   <   =   >   ?   [   \   ]   ^   _   |   ~  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  

LilyPond — Referencia de la notación v2.25.4 (rama de desarrollo).