== Notes ==

# Welsh
: Literal
@ Gloss (English)

== Transfer ==

=== Welsh to English ===

==== Word order (VSO to SVO) ====

# Genir   pawb     yn rhydd ac  yn gydradd â    'i  gilydd      mewn urddas  a   hawliau.
: Be born everyone    free  and    equal   with      each other in   dignity and rights.

@ Everyone is born free and equal with each other in dignity and rights.

==== Noun Adjective -> Adjective Noun ====

# Llywodraeth Cynulliad Cymru
: Government  Assembly  Welsh

@ Welsh Assembly Government
