# String file for RS232 plugin

# $Id: strings.txt 11037 2006-12-24 07:25:38Z mherger $

PLUGIN_RS232_NAME
	DA	RS232
	DE	RS232
	EN	RS232
	ES	RS232
	FI	RS232
	FR	RS232
	IT	RS232
	NL	RS232
	NO	RS232
	SV	RS232

PLUGIN_RS232_NAME_DESC
	DA	Adgang til Transporter via RS232
	DE	RS232 Unterstützung für den Transporter
	EN	RS232 access for Transporter
	ES	Acceso de RS232 para Transporter
	FI	RS232:n käyttö Transporterille
	FR	Access RS232 pour Transporter
	IT	Accesso RS232 per Transporter
	NL	RS232-toegang voor Transporter
	NO	RS232-tilgang for Transporter
	SV	RS232-åtkomst för Transporter

SETUP_CLI_OVER_RS232
	DA	Kommandolinjegrænseflade via RS232
	DE	Kommandozeileninterface (CLI) über serielle Schnittstelle
	EN	CLI interface over RS232
	ES	Interfaz CLI a través de RS232
	FI	CLI-käyttöliittymä RS232:ssa
	FR	Interface de ligne de commande pour RS232
	IT	Interfaccia CLI su RS232
	NL	CLI-interface over RS232
	NO	Kommandolinjegrensesnitt over RS232
	SV	Kommandoradsgränssnitt över RS232

SETUP_CLI_OVER_RS232_ENABLE
	DA	Aktiver
	DE	Einschalten
	EN	Enable
	ES	Habilitar
	FI	Ota käyttöön
	FR	Activer
	IT	Attiva
	NL	Inschakelen
	NO	Aktiver
	SV	Aktivera

